c COM' ça !

Le blog comme support de roman collectif

noreply@ (c COM' ça) — Thu, 29 May 2008 18:14:30 +0200

Beaucoup connaissent certainement les ateliers d’écriture. Sur la base de consignes et de contraintes, on délie les imaginations et, par la même occasion, les plumes (ou les claviers).

Dans les métiers de la communication, l’écriture est un exercice quotidien, rigide et codifié. On y parle rarement à la première personne et on pratique peu la fantaisie, même si la créativité doit nourrir nos textes.

D’où l’idée d’amener des professionnels de la communication à se commettre dans un jeu d’écriture – oui un jeu, autrement dit, du plaisir avant tout sans se prendre au sérieux !

Toulouse recevant prochainement le Marathon des mots, pourquoi ne pas faire notre propre marathon des mots entre communicants ?

Avec ma complice Isabelle Gervais, du Petit atelier des mots, nous avons posé les jalons d’un roman collectif qui s’écrit désormais depuis le 20 mars jusqu’au ~~27 avril~~ 25 mai, par les adhérents du Club de la communication de Toulouse.

Le blog leclubfaitsonmarathon.wordpress.com permet d’accueillir les chapitres d’un carnet de voyage qui s’écrit tout autour du bassin méditerranéen, au fur et à mesure du ralliement de nouveaux auteurs/contributeurs.

La participation est réservée aux membres du Club de la communication - de jeunes auteurs toulousains rejoignent l'aventure depuis quelques jours... - mais la lecture de l’aventure de Roger Mann sur les routes des suds est ouverte à tous ! Les commentaires sont mêmes les bienvenus !

Et vous, vous choisiriez quelle étape ?

Enfin, heureux toulousains, vous pourrez même écouter une sélection des pérégrinations de Roger Mann lue parJulien Sabatié-Ancona, comédien toulousain :

Jeudi 12 juin, à 19h30
Espace Hébraïca, à Toulouse
(2 place Riquet)

Marielle

BAT : rendez-vous avec l'exigence absolue de qualité

noreply@ (c COM' ça) — Thu, 21 Feb 2008 10:00:00 +0100

Forte de ma conviction sur la suprématie du fond que la forme doit servir, j'ai pour habitude de toujours passer par une étape de bon à composer. Un fichier Word que je soumets à mes clients, d'une part pour qu'ils se concentrent sur les contenus éditoriaux qu'ils vont "lâcher" dans la nature, d'autre part pour commencer la traque à la coquille et autre erreur grammaticale ou orthographique.

Les documents une fois maquettés devraient donc être exempts de toute erreur dans les textes. Eh bien non !

Nous avons tous été confrontés à ces coquilles fort heureusement décelées la plupart du temps … à temps. Mais pas toujours.

Quelques conseils, fruits de ces expériences, à mettre en pratique au moment du fameux BAT (bon à tirer) :

- Concentrez vos efforts sur ce que vous connaissez le plus et avez donc trop tendance à survoler du regard : votre logo, vos coordonnées, votre base line, etc.

- Plus c’est écrit gros, moins on est attentif : passez au crible les titres, surtitres… N’en négligez pas pour autant les légendes et renvois de notes.

- Consacrez une lecture exclusive aux données chiffrées : graphiques (vérifiez les totaux), tableaux, n° de téléphone…

- Si le document est long, confiez à quelqu’un une relecture de la fin au début : on relâche inévitablement son attention au fil du document.

- Trouvez le candide qui saura amener un regard non averti et plein de bon sens sur votre document – personnellement, je profite très régulièrement des visites de ma mère mais des amis hors de votre contexte professionnels peuvent faire l’affaire.

- Enfin, l’adage n’a rien de superfétatoire : la nuit porte conseil.

Et vous, vous avez des trucs ou des conseils pour être un parfait "oeil de lynx" ?

Marielle

La tête coupée de Saint Denis

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 11 Feb 2008 09:15:00 +0100

Le miracle des nouvelles technologies, selon Michel Serres ?

Comme Saint-Denis décapité par les romains, nous nous saisissons de notre tête entre les mains.
Certes, le lien n'est pas évident. Mais après cette toute petite heure de conférence donnée à l'Inria par le philosophe mondialiste, vous comprendrez mieux au bord de quelle révolution culturelle et cognitive nous sommes.

Professionnels de la communication, révisons nos théories et définitions de la communication, "la pire et la meilleure des choses", conclut le philosophe.

Marielle

PS : Qu'est-ce que ça fait du bien les gens intelligents qui nous donnent l'illusion d'en savoir autant qu'eux...

Faites diagnostiquer gratuitement votre vélo

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 06 Feb 2008 19:00:00 +0100

Du 16 au 29 février, vous pourrez faire diagnostiquer votre vélo gratuitement dans des centaines de magasins spécialisés. Cette initiative de la Fédération professionnelle des entreprises du sport et des loisirs, soutenue par l’ADEME, souhaite garantir sécurité et confort aux cyclistes, qui sont 100 % respectueux de l’environnement.

Et qui c'est qui va aller faire vérifier son vélo spécial saut per', hein ?

Pour en savoir plus, c'est par là.

L’angoisse de la page blanche aussi chez les experts médicaux

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 20 Jan 2008 16:35:00 +0100

Je pensais naïvement que l’angoisse de la page blanche était réservée aux professionnels de l’écriture qui, sous l’emprise de l’habitude et du volume à rédiger, développaient une sur-exigence synonyme d'inhibition, voire parfois d’annihilation.

Quelle ne fut pas ma surprise de découvrir que des praticiens aussi « normés » que ceux de l'expertise médicale connaissent aussi cette défaillance face à leur dictaphone.

Un accident de la voie publique (ah ! les jolis mots du monde de l'assurance !) m'a amenée à rencontrer un médecin « agréé, diplômé de réparation juridique du dommage corporel » (tout ceci, bien sûr, avec des majuscules à chaque mot*).

« Madame, comment est survenu l'accident ? » Oui, c'est d'abord moi qui ai été confrontée à cette surface vierge : l'ignorance des circonstances de l'accident par mon interlocuteur. « Eh bien, euh... ». L'hésitation comprend sa part aussi de fatigue. Cent fois j'ai répétée ces circonstances, comment varier le discours ici, l'adapter à cet interlocuteur en blouse blanche, prêt à tout répéter à son dictaphone ?

Je répète donc, à lui aussi.
Quelques questions pour éclairer sa compréhension.
Puis la balle est dans son camp pour l'écriture de ce premier chapitre du rapport médical.

« Je reçois aujourd'hui madame bla bla, pour le dossier truc. Madame bla bla circulait en bicyclette quand... » Et là, blanc.

J'ai vu son regard chercher dans le mien les mots pour le dire mais, surprise et trop heureuse de reconnaître ce syndrome, je me suis abstenue de les lui souffler.

« C'est difficile de commencer, n'est-ce pas ?... »

Marielle

* Cela me fait d'ailleurs penser que je dois aux lecteurs de ce blog, comme je le fais régulièrement à mes clients, quelques recommandations sur l'usage des majuscules que l'univers professionnel se plaît trop à dévoyer. @ suivre donc.

La photo est de Gilbet Garcin dont j'ai parlé il y a quelques jours. Son titre : La crainte de l'ignorance.

C com' ça en 2008 : vive le vélo !

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 13 Jan 2008 20:00:00 +0100

Un autre Gilbert expose au Chateau d'Eau...

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 13 Jan 2008 18:45:00 +0100

Dépêchez-vous : c'est jusqu'au 20 janvier à la Galerie du Chateau d'Eau, à Toulouse, bien sûr.

Gilbert Garcin, sympathique marseillais de 90 ans, se met en scéne photographiquement pour décrire avec une dérision et un humour rares notre condition humaine.

Il y a du Jacques Tati, du Samuel Beckett dans ce petit monsieur qui ne pratique que l'autoportrait pour des messages universel.

Je ne résiste pas à la tentation de vous faire découvrir sa conception de la communication :

Communiquer

Allez, une autre :

L'ambition raisonnable

Vous êtes séduits ? Envie de découvrir ce personnage délicieux : foncez vite au Chateau d'Eau ou consolez-vous en visitant son site qui regroupe toute sa production (www.gilbert-garcin.com)

Marielle

"Le grand" Gilbert expose

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 05 Dec 2007 23:10:00 +0100

EXPO A NE MANQUER SOUS AUCUN PRETEXTE AU CENTRE CULTUREL BELLEGARDE

“Le grand show des petites choses"

Gilbert Legrand illustrateur, artiste inclassable, s'attache à détourner les objets de notre quotidien.
Clés à molette, balais, haches, pelles, brosses, cuillères, fourchettes, etc. Toutes sortes d'objets trouvent une autre vie toujours avec beaucoup d'humour et de fraicheur.
Avec Gilbert Legrand, la vie est partout… pour notre plus grand bonheur.

Du 29 nov. au 27 déc. 2007
Centre culturel bellegarde
17 rue Bellegarde - TOULOUSE
05 62 27 44 88

Du mouvement, de la vie... que diable !

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 20 Aug 2007 15:05:00 +0200

Comment ne pas être d'accord avec le billet de Jean-Marc Hardy, auteur de l'excellent blog « 60 questions, le blog » : Le « redesign » est une mauvaise approche (billet lui-même inspiré de celui de Gerry Mc Govern : "Web redesign is bad strategy").

Je cite :
« Les sites web ne doivent pas être gérés comme des projets, mais comme des processus. Un site web n'est pas une "création" qu'on réalise à un moment donné pour ensuite l'accrocher au mur et la remplacer, deux ans plus tard, lorsqu'on estime qu'elle a vieilli. »

On en revient encore et toujours aux contenus. Le design est une variable certes nécessaire mais non suffisante.
C'est la valeur des contenus : leur pertinence, leur accessibilité, leur fraîcheur... qui séduira vos visiteurs.
La forme est au service du fond, et non l'inverse, sinon nous sommes dans la vacuité.
A bon entendeur (dont j'espère en connaître quelques uns... !-) )

Marielle

PS : oui, je me doute de la remarque que ne va pas manquer de susciter le titre de cette note ! Ce blog n'a pas brillé en matière de dynamisme et de vie cet été. Contrairement aux apparences, la faute n'en est pas (que) aux congés : juste l'inverse !

Mais voilà la rentrée, avec ses bonnes odeurs de cahiers et de crayons neufs, et son lot de bonnes résolutions.
Bonne rentrée à toutes et tous ! Et que ça bouge aussi sur vos sites internet !

Les trophées de la communication en Midi-Pyrénées

noreply@ (c COM' ça) — Fri, 06 Jul 2007 17:50:00 +0200

Avis à la population !
Le Club de la Communication Midi-Pyrénées organise cette année un grand concours de la communication !

Un jury prestigieux - à donner des complexes mais aussi à rendre très très très fier si on décroche le gros lot -, des lots justement qui le sont tout autant - créations originales de Toutain -, et que du beau monde !

Toutes les explications sont là : trophees.clubcom-mp.com.

Attention ! Deadline : 31 juillet. Une précision d'importance : inutile d'être membre du Club pour concourir. Seule l'appartenance à la région Midi-Pyrénées est un critère obligatoire.

"Il n'y a pas de petits projets/budgets/campagnes" ont proclamé les porteurs du projet au sein du Club de la Com' hier soir, lors de l'assemblée générale annuelle.
A bon entendeur !

J'ai bien l'intention de proposer quelques projets... Voyons voir si je réussis à mobiliser mes co-équipiers graphiste et web-developpeur...

Sinon, j'avais envie de vous faire partager ces belles couleurs découvertes à la sortie de l'AG du Club qui se tenait cette année dans l'auditorium du musée des Abattoirs, à Toulouse.
Pas mal non ? (euh, les photographes : inutiles de m'appeler. Oui, j'ai fait la photo avec mon téléphone. Oui, je sais... ;-)

Marielle

vous faites des portraits de musicien ?

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 04 Jul 2007 17:55:58 +0200

Un coup de fil un matin :

- Bonjour, ici Jean Louis, chanteur ; vous faites des portraits de musicien ?

- Euhh… pas tous les jours…

- Mais aujourd’hui, là, tout de suite, vous pourriez ?, pour une pochette de cd et une affiche…

- Mmmmhhh…Pourquoi pas ? envoyez-moi des extraits des chansons…

- Pas de problème ! allez sur www.jeanlouis-lesite.com.

Cherchons l'inspiration,

la bonne pose,

le bon décor,

et en avant la musique !

Florence Daudé - Son album photo sur c COM' ça !

Discours de remerciement post-événement : attention danger !

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 18 Jun 2007 13:45:00 +0200

Hier soir, encore bénévole au Marathon des mots de Toulouse, et après une série d'annonces et contre-annonces tardives sur un repas réservé aux bénévoles, j'ai assisté au discours de congratulation post-événement donné par Olivier Poivre d'Arvor, frère de PPDA et fondateur du dit marathon.

Et j'ai de nouveau pu constater que le discours de remerciement est un exercice hautement glissant et périlleux pour les dirigeants, alors totalement dans l'euphorie et le soulagement. Un exercice décidément rarement réussi.

Quand vous vous exprimez devant 150 à 200 personnes dont 80 % sont des bénévoles venus partagés une dernière soirée après l'étourdissement d'un festival apparemment réussi, vous ne pouvez décemment consacrer vingt minutes à remercier et congratuler l'équipe des salariés et intervenants rémunérés – dont une partie, qui plus est, est parisienne ! Non, Monsieur Poivre d'Arvor. Il semble plus chaleureux et humble de vous renseigner sur votre public, d'enquêter rapidement sur le ressenti des bénévoles, de leur parler d'eux, de leurs moments forts comme de leurs galères dont vous auriez pu avoir connaissance si vous vous étiez intéressé à eux ne serait-ce qu'un quart d'heure avant de prendre la parole.

La politesse de la salle, elle aussi dans le soulagement, aura certainement fait que votre maladresse vous aura échappé, même si un bénévole vous a rappelé à l'ordre, trouvant le temps long de ne pas apparaître en bonne place dans votre générique de fin.

Une nouvelle fois, l'expérience me confirme que la simplicité sied à l'exercice des remerciements lorsqu'il est donné à chaud, à défaut de l'avoir véritablement intégré dans son plan de communication interne comme il aurait été raisonnable de le faire sur une telle manifestation.

Marielle

Dans ma Marathon'mobile, j'ai transporté...

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 17 Jun 2007 23:25:00 +0200

Sur les dix véhicules mis à disposition pour l'organisation du Marathon des Mots (voir mon précédent billet sur mon engagement en tant que bénévole), j'ai été au volant de la voiture n°7 jeudi 14, samedi 16 et dimanche 17 juin. Et voici qui j'ai transporté dans ma "Marathon'mobile" :

Marc Molk (auteur et peintre), Astrid Bas (comédienne) et un monsieur de la Sacem (dès que je retrouve son nom, je corrige !)

Noëlla (ma co-équipière du jeudi) avec messieurs lumières et son de Stéphane Eicher. Leur travail, c'est de faire ça :

Quel bonheur que le moment partagé avec Philippe Djian et Stéphane Eicher - une tranche de complicité et un respect mutuel scellés par une amitié semble-t-il non affectée (contrairement à d'autres visiblement très empreintes de parisianisme).

** A partir de là, pardonnez la piètre qualité des photos : j'ai oublié de modifer les réglages du spectacle de la veille et donc tout semble surexposé...

Jeanne Cherhal (auteure-compositrice, interpréte)

Isabelle Loubère (auteure, conteuse) et François Corneloup (saxophoniste)

Nicolas Fargues (auteur) et sa compagne [ah ! que j'ai de la chance ont dit toutes les jeunes bénévoles...], Antoine Bueno (auteur) et le coiffeur de Nicole Garcia

Pierre Margot (comédien, metteur en scène, compositeur)

Rouda (slameur) et sa compagne, Linton Kwesi Johnson (dub-poète et british reggaeman) et Audrey (bénévole organisatrice de la centaine de déplacements quotidiens internes au festival), ici en goguette !

Pavel Hak (auteur)

Le cousin, Leïla (ange gardien), Maurice Bénichou (comédien) et sa cousine

Christine Jordis (auteuren critique et éditrice), Paul de Quincey (British Council) et Aurore Clément (comédienne)

Sébastien Le Fol (journaliste au Figaro) et son épouse

et Manuel Durand (comédien) avec ma pomme !

Fin des courses !

Le Marathon des Mots côté coulisses, c'est aussi de nouvelles rencontres, de longues attentes, des caprices ou des stress d'artistes palpables, des complicités nouées et pleins de bons souvenirs !

Marielle

Le Marathon des mots, c'est parti !

noreply@ (c COM' ça) — Thu, 14 Jun 2007 15:25:00 +0200

Voilà ! ça commence tout doucement par deux courses, aujourd'hui sans star !

Plus de photos de l'envers du décor - enfin, le côté bénévoles - plus tard.

Le marathon des mots

Marielle

Eco-conception électorale et parité politique

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 06 Jun 2007 10:40:00 +0200

Je ne l'avais pas fait lors de la campagne des présidentielles mais là, une petite analyse de ma boite aux lettres s'impose.

13 candidats se présentent dans ma circonscription, la IIe de Haute-Garonne.

J'ai donc reçu hier :

13 professions de foi au format A4,
13 bulletins de vote,
dans 1 enveloppe.

Comme nous sommes 2 électeurs et que la précédente occupante des lieux (que j'habite pourtant depuis 1999 !) n'a visiblement pas fait son changement d'inscription électorale, j'ai reçu :

39 A4,
39 bulletins,
et 3 enveloppes

qui finissent... ouf ! au moins j'ai un bac bleu ! donc, qui finissent recyclés.

Vous serez d'accord avec moi, les candidats en ont forcément conscience, non ? Alors pourquoi ne pas éco-concevoir ces professions de foi ?

Dans mon enveloppe, seuls 5 candidats envisagent l'éco-circuit de leur prospectus en recourrant à du papier recyclé :

le candidat CNPT,
la candidate UMP,
le candidat « La France en action » (vous l'avez vous aussi dans votre circonscription ?),
le candidat socialiste,
et le candidat LCR.

Et les Verts ?
A défaut de papier recyclé, la profession de foi du candidat vert précise sobrement : « imprimé par un réseau d'imprimeries coopératives, sociales et solidaires ». Soit.
* Concernant les Verts, difficile de ne pas m'arrêter sur le nom de famille de la suppléante : Odile Laverdure ! Au moins, c'est plus parlant que réseau d'imprimeries certes coopératives mais écolos ?

Quid de la parité dans cette enveloppe des 13 professions de foi.

4 candidates seulement !

Lutte ouvrière,
Gauche populaire et anti-libérale, soutenue par le PC,
UDF (tiens, l'UDF existe donc encore !),
et UMP.

A signaler que ces 4 candidates jouent la parité sur leur bulletin en ayant 4 suppléants.

5 candidatures sont exclusivement masculines (ououh !) :

Font National,
CNPT,
France en action,
PS,
LCR.

Quelles conclusions tirer de ces deux analyses ?

1 – La conscience écologique est aussi là où on ne l'attend pas (Besancenot par exemple avait refusé de signer le médiatique pacte écologique de Nicolas Hulot... ). C'est une bonne nouvelle.

2 – 38 % de bulletins 100 % masculins : il y en a qui décidément n'ont pas encore compris ! Et ça, c'est une mauvaise nouvelle.

Et vous, votre enveloppe, elle est comment ?

Ah ! Une dernière question : est-ce que vous utilisez les bulletins que vous recevez dans cette enveloppe ? Non, vous non plus ! Alors, pourquoi les recevons-nous... ?

Marielle

Autopsie d'une photo ratée

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 04 Jun 2007 21:10:00 +0200

« Quel gachi ! quel domage ! une si belle campagne et puis PLOUF ! Si Nicolas Sarkozy ne reste pas dans les livres d'histoire, la photo officelle restera dans les archives, et nos arrières/arrières-petits-enfants penserons que c'était un homme roux au teint blaffard.......

Philippe Warrin, photographe de l'agence Sipa, fut l'auteur de cette affiche de campagne dont j'avais parlé dans Ça sent si bon la France.

C'est également lui qui vient de réaliser la photographie officielle de Nicolas Sarkozy en costume de président.

»

... la suite sur :http://laboiteaimages.hautetfort.com/archive/2007/05/23/autopsie-d-une-photo-ratee.html

Violette

Des ailes vont-elles me pousser dans le dos ?

noreply@ (c COM' ça) — Sat, 19 May 2007 22:25:00 +0200

Ange gardien ? Impossible de ne pas penser aux Ailes du Désir de Wim Wenders. Juste derrière leur épaule, tout voir, tout entendre des pensées et des désirs de quelques uns des écrivains ou des comédiens qui viendront à Toulouse du 14 au 17 juin prochain... Cette appellation si poétique de l'une des fonctions confiées aux bénévoles a motivé mon engagement en tant que telle au Marathon des Mots, festival atypique exclusivement consacré à la littérature et aux auteurs.

* Complément du 6 juin 2007 : j'ai reçu aujourd'hui la proposition d'affectation. Je serai "chauffeur" pour véhiculer les auteurs ou comédiens. Je tâcherai de faire un billet prochainement, dès que j'en saurais un peu plus... !

La seconde réunion des bénévoles du Marathon des Mots a eu lieu aujourd'hui, avec notamment la présentation du programme de cette troisième édition. De quoi donner le tournis à tous les amateurs de littérature et de lecture :

250 lectures/spectacles/évènements,
80 écrivains,
240 comédiens/lecteurs,
une quarantaine de compagnies
sur plus de 40 lieux du centre ville toulousain.

La lecture du programme demande un réel investissement tant les propositions sont nombreuses ! Je n'ose commencer à citer un seul nom de peur de transformer cette note en listing. A vous de vous emparer de l'évènement.

Les mots seront à la fête du 14 au 17 juin prochain, et moi, peut-être juste derrière l'épaule d'un des si nombreux invités – ou peut-être au volant d'un des véhicules de l'escadrille des chauffeurs ou encore à l'accueil du public, le casting des bénévoles n'est pas encore achevé ! L'aventure mérite quoiqu'il en soit d'être vécue, d'ailleurs, si elle vous tente, c'est par là !

Marielle

Comprendre enfin le flux RSS !

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 14 May 2007 11:30:00 +0200

Voilà en quelques mots et croquis enfin révélés les secrets du fameux flux RSS, celui dont tout le monde parle mais que peu comprennent.
Soyez patient pour télécharger la vidéo car la pédagogie illumine cet exposé de moins de 4 minutes sur l'une des clés essentielles du web 2.0.

En bonne littéraire, j'ai toujours conservé l'habitude de dissocier le fond de la forme. Le flux RSS ne fait rien d'autre que de faire "remonter" le fond, le contenu pour l'acheminer à la demande vers toutes les destinations imaginables sur le web (car les utilisations des flux RSS vont bien au-delà que ce qu'explique cette excellente vidéo mais n'allons pas trop vite...).

Voilà donc un nouvel argument pour privilégier la qualité des contenus, aussi bien dans sur le fond (message, valeur, pertinence, originalité...) que sur la forme - c'est à dire ici la rédaction puisque les textes voyagent seuls via les flux RSS, simplement habillés de leurs qualités rédactionnelles.

Décidément, écrire net requiert compétences et talents ! Vous savez où vous adressez pour cela, non ? ;-)

Marielle

Développement durable : chaque geste compte, même – et surtout ! – en communication

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 29 Apr 2007 23:00:00 +0200

Gageons que dans quelques années (le plus vite possible en réalité), nos usages actuels en communication nous inspirerons la même réaction qu'à la vue de ce spot sur le tabac :

Campagne anti tabagisme passif
envoyé par captaingaga

Hors de question de culpabiliser les fumeurs résistants (j'en fus une !) mais avouons que l'entreprise de nicotine parentale dans la DS ressemble à une exposition tchernobylienne !

Nous, communicants et donneurs d'ordre, serons-nous de la même manière atterrés d'avoir pu un jour jeter autant de quantité de papier imprimé (parce que le « mille supplémentaire ne coûte rien ! »), de ne pas avoir utilisé plus tôt encre végétale et papier recyclé, de packager dans de luxueux emballages parfois plus lourds que l'objet lui-même, expédiés bien sûr ! par transporteur routier ou encore d'avoir accepté que nos traiteurs se fournissent ailleurs dans dans la filière commerce équitable !

Le Club de la communication Toulouse Midi-Pyrénées a eu l'heureuse initiative d'organiser une matinée thématique sur la communication éco-citoyenne le 19 avril dernier. A la lecture de précédents billets, vous vous doutez qu'il prêchait en la matière une convaincue.
Mais, je veux profiter de l'occasion pour vous passer un certain nombre de liens vers des sites ou des documents à télécharger sur le sujet si vous ne voulez pas êtes l'un des futurs personnages du spot ci-dessus.

Signe que le sujet est encore embryonnaire : certains sites ou démarches ne sont pas encore très « fournis », voire actifs mais revenez-y régulièrement !

A tout seigneur, tout honneur. Commençons par ce qui fait aujourd'hui office de bible !
Le guide Eco-communication de l'ADEME pour laisser votre empreinte dans les esprits… pas sur l’environnement
Le Club de la communication d'Aquitaine a également réalisé une belle synthèse des bonnes pratiques à suivre par nos professions dans le guide Que voulez-vous com'avenir ?
L'Association nationale des agence conseil en événement (l'ANAé) débute une très intéressante démarche de sensibilisation et de fédération de l'ensemble des professions intervenant dans l'organisation d'événements.
Un Carnet de route vers un éco-événement ainsi qu'un site internet sont sur le point d'être disponibles.
Les publicitaires ne sont pas en reste. PricewaterhouseCoopers - Ecobilan (PwC- Ecobilan) et MPG lancent Ecopublicité, un projet de mesure de l’impact environnemental de la publicité, mené en partenariat avec LVMH et l’ADEME.Projet à suivre sur ecopublicite.com.
Les entreprises utilisatrices de prospectus et marketing direct peuvent échapper à la taxe générale sur les activités polluantes en adhérant à Eco-folio, éco-organisme dont la vocation est de renforcer le dispositif de collecte et de recyclage des papiers d’information et de publicité. Ses actions de prévention permettront d’agir en amont sur la conception des supports en veillant à réduire leurs impacts.
De l'autre côté des frontières, on communique aussi très efficacement sur le développement durable. Des conseils et des bonnes idées dans :
Communiquer sur le Développement Durable - Comment produire des campagnes publiques efficaces,
un guide réalisé par le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE)
Et si, forts de toutes ces bonnes idées et initiatives, nous ne parvenions à mettre en place une campagne, un événement ou un support de communication respectueux à 100 % de l'environnement, nous pouvons calculer nos émissions de CO2 et les compenser en participant au financement d'actions visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre :

Action carbonne, portée par Good Planet, l'association de Yann Arthus-Bertrand, avec le soutien de l'Adème ;

CO2 Solidaire, piloté par GERES, association de développement et de solidarité internationale,

et Climat Mundi,fondé par deux ingénieurs, passionnés par le développement durable et l'environnement, qui s'appuient sur leur expérience professionnelle avérée pour relever le défi du réchauffement climatique.

C'est décidé ! Je vous ai convaincu de communiquer non seulement éco-responsable mais aussi sur vos actions environnementales ? Vous trouverez ici aussi de fort intéressantes références et pistes de réflexions : www.sircome.fr

Et pour finir, une question embarrassante : l'éco-responsabilité des communicants ne doit-elle pas s'exercer aussi sur les messages – et pas seulement sur l'éco-conception des supports qui les véhiculent ?

Voilà, tout cela parce que je n'ai pas envie que pour Jules, 6 ans et demi, notre belle planète bleue soit une DS enfumée !

Marielle

PS : Je complète la liste de tous les sites ou toutes les références destinés à la communication que vous voudrez bien m'indiquer.

Portraits de femmes à Romainville

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 16 Apr 2007 15:25:00 +0200

Belle initiative du centre communal d'action sociale de Romainville (Seine Saint-Denis) qui a souhaité rendre hommage aux femmes qui travaillent dans cette collectivité territoriale. L'hommage a pris la forme d'une série de portraits photographiques réalisés sur le vif, bien évidemment sur le lieu de travail : les cuisinières bossaient vraiment ; la dentiste faisait semblant (c'est moi qui suis sur le fauteuil !).

25 portraits en 3 jours. J'avais emporté du matériel de studio et limitais le temps effectif des poses à 10 minutes. Ces femmes, prévenues quelques jours auparavant, ont montré une coopération plutôt enthousiaste.
L'exposition, dans la grande salle de réception de la mairie, a été inaugurée le 8 mars, journée de la femme oblige. Les employées ont reçu chacune un tirage en cadeau. Elles m'ont beaucoup remerciée : elles étaient heureuses de se voir, de voir leurs collègues. Les conversations se sont nouées autour de ces portraits. L'exposition a fait un carton m'a-t-on rapporté. Elle est désormais visible, « à demeure », au centre communal d'action sociale. Ces portraits sont naturellement publiés avec l'aimable autorisation de ces femmes de Romainville, enchantées à l'idée d'apparaitre aussi dans mon book !

Simplicité du milieu, rapidité de prise de vue, modèles peu habituées à être le sujet d’un travail photographique... Ce principe, déjà développé en 1994 et 2000 dans une série de portraits d'Ardéchois publiés par la commune de Gluiras dans le livre “Regards” (promis, je recherche quelques tirages pour vous mettre l'eau à la bouche !), m'enthousiasme par ses effets et prolongements si riches d'échanges humains.
Tous les services communication devraient y songer... Vous seriez surpris des vertus insoupçonnées et pourtant si prévisibles d'une telle opération !

Florence

Truc de filles

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 07 Mar 2007 10:45:00 +0100

Demain, c'est la journée de la femme.
Si cette ridicule journée continue, c'est bien sûr que tout n'est pas réglé.

Donc, continuons le combat !

Quelques liens utiles et/ou intéressants - n'hésitez pas à m'aider à allonger cette liste ! -

- Le service des droits de la femme et de l'égalité, ministère de la cohésion sociale et de la parité ;

- un baromètre "Femmes et entreprenariat" mené par un duo de consultantes : guettez les résultats de leur consultation qui seront publiés demain, 8 mars ;

- ...

Et pour toutes celles qui se sentent esclaves des canons de beauté dictés par les majors de l'industrie, la pub Dove que beaucoup ont certainement déjà vue mais qui a le mérite de remettre en place quelques idées ;-)

Pub-dove-evolution
envoyé par l-scuderia-l

Bonnes journées à nous toutes car le 8 mars sera tous les jours de l'année avec un peu de motivation et d'engagement !

Marielle

Simple comme... une carte heuristique !

noreply@ (c COM' ça) — Tue, 27 Feb 2007 15:50:00 +0100

Voici une magistrale démonstration que les cartes heuristiques ont beaucoup à apporter à la communication.
(ici, ;-) petit clin d'oeil à mon visiteur du 17 juillet 2006 sur ce même blog !).

Ce site est suédois et rend compte des études et recherches environnementales dans ce pays. Allez vous y balader : cela m'évitera un long discours sur sa navigabilité et sa clarté ! Un exemple à mon sens. Et pour vous ?

Je l'ai découvert sur le blog Serial Mapper où vous pourrez en apprendre un peu plus sur The Planet.

Les suédois sont décidément de grands consommateurs de mind map (voir mon billet sur le magazine Volvo...).
Au risque de vous lasser, je n'avais pas osé refaire une louange du site internet de ce constructeur automobile mais puisque l'occasion m'en est donnée... Acceptez l'invitation pour un voyage au coeur de Volvo et découvrez l'utilisation de la carte heuristique pour exposer, avec beaucoup de simplicité, les concepts et valeurs qui fondent la marque Volvo.

Simple comme un dessin d'enfant ! Et pourtant, tout ce qui fait l'image de marque de Volvo y est.

Voilà qui m'encourage à explorer plus avant ce surprenant et si évident outil : la carte heuristique...

Marielle

La blogosphère toulousaine s'éveille !

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 26 Feb 2007 11:03:40 +0100

Je ne les connais pas mais cela ne devrait pas durer longtemps puisque j'ai bien l'intention de participer à la première rencontre des blogueurs toulousains le 6 mars prochain, à 19 heures, au Classico Café !

Rendez-vous sur le Blog sur Garonne pour en savoir plus et vous inscrire.

Bravo aux instigateurs de cette rencontre !

Marielle

Il était annoncé depuis longtemps, enfin, le voilà.. .

noreply@ (c COM' ça) — Tue, 20 Feb 2007 11:15:00 +0100

Eh oui !, enfin,
vous l'attendiez,
après le blog,
le site.

violettepardillos-graphiste.com

Une vraie place sur la toile : sur mon site, vous aurez un aperçu de mes compétences, quelques exemples de réalisations dans différents domaines et secteurs d'activité.

Création d'images de marques, logos, chartes graphique, plaquettes, brochures, dépliants, cartes de vœux, packaging, sites internet, etc.....

un éventail riche et complet de réalisations destinées à l'impression ou au multimédia.

A bientôt pour toute consultation et proposition de collaboration.

Violette

Les briefs clairs font les bons projets !

noreply@ (c COM' ça) — Wed, 07 Feb 2007 22:05:00 +0100

Vu sur le blog de Matthew Stibbe, cet homologue londonien - dont j'ai déjà eu l'occasion de vous faire partager une trouvaille (Jarretelechocolat ou vacourirdemain ?) : LE modèle de brief qu'il renseigne, avec ses propres mots précise-t-il, et fait valider par ses clients avant de rédiger la première ligne de toute commande éditoriale.

« Clean briefs make good projects (or, as they used to say in the Cold War : Y-fronts prevent fallout) », écrit-il. Pour la compréhension de cette virile citation, je ne donnerais d'un indice : y-fronts = slip kangourou !

Bien que n'ayant que peu d'expérience dans les « y-fronts », je partage totalement le point de vue de l'auteur du blog Bad Language. Voilà pourquoi je me suis livrée au périlleux exercice de la traduction pour en faire profiter tous mes clients – et futurs clients ! – francophones. (tous commentaire, correction, précision sur cette transposition seront les bienvenus).

Voici donc la structure du cahier des charges que tout client sympa devrait préparer et tout bon rédacteur, compléter. Avec, entre crochets, mes remarques.

Titre :
Le nom du document ou du projet

Client :
les coordonnées de la personne qui commande la prestation mais aussi de celle qui sera mon interlocuteur principal, sans oublier de mentionner l'identité et la fonction de celle qui, en dernier ressort, valide et donne le bon à tirer.

Objectifs :
Qu'attend le client des feuillets qui vont être écrits ? Que doivent-ils déclencher ? Ces objectifs sont-ils cohérents et réalistes ? [ici, j'ai pour ma part l'habitude de distinguer deux types d'objectifs :
- ceux affichés : je veux présenter mon entreprise, je veux expliquer telle modification législative, etc.
- et les sous-jacents : je veux qu'on me distingue très clairement de mon principal concurrent ou, au contraire, je veux qu'on comprenne tout de suite de je fais la même chose que tel leader de ce marché, je ne veux pas saturer mon service d'assistance clients avec des questions relatives à telle réglementation qui impacte indirectement mon produit, etc.]

Longueur :
Combien de mots, de pages ? Il est étonnant de constater combien les clients négligent ce point pourtant fondamental pour le rédacteur. Les mots [les caractères, blancs compris] sont notre fond de commerce et leur décompte, la mesure de notre travail !

Cible :
Qui est visé par ce projet ? Plus j'aurais de détails sur le public, meilleur sera mon travail. Il faut fournir le plus d'informations possibles sur le lecteur type. Que lit-il d'autre ? Quelles sont ses préoccupations, ses priorités ?

Vocabulaire :
Quels sont les mots ou les expressions dont nous pouvons supposer qu'ils sont compris de notre cible ? Ecrire par exemple pour des informaticiens requiert un vocabulaire différent que d'écrire pour des docteurs. Quels sont les termes que nous devons absolument utiliser ET expliquer ? Un soin particulier sera porté aux mots et expressions qui signifient beaucoup pour le client mais rien pour le lecteur.

Style :
Français courant ou français châtié ? [Anglophone, Matthews Stibbe demandait initialement à préciser anglais ou américain]. Etudes de cas, communiqués de presse et, notamment, livres blancs : tous ces documents répondent à des usages et des publics différents d'où la nécessité de définir exactement le format le plus indiqué. Le cas échéant, prendre des exemples : le texte devra être lu comme le serait un article de The Economist ou du Financial Times.
Des procédures spéciales sont-elles à respecter : ton de voix, marque déposée, style ? Dans l'affirmative, sont-elles fournies et qui peut me les présenter et m'assister dans leur prise en compte correcte.

Synthèse :
Un long paragraphe ou un sommaire sous forme de liste à puce reprenant le déroulement et les principaux points du document ?

Format de livraison :
Microsoft Word ? HTML ? Les illustrations sont-elles à fournir ? Des notes préparatoires, bibliographiques ? Les documents destiné à la publication en ligne sont écrits différemment, aussi la précision du format de livraison est-elle particulièrement importante.
[Au-delà du format de livraison, j'ai pour habitude de demander à mes clients s'ils prévoit de décliner le document ou le texte sur un autre support que celui indiqué dans la commande. Il est toujours plus pertinent – et rentable – de prévoir ces « duplications » que nous saurons parfaitement adapté aux spécificités de chacun des supports ou des médias !]

Tiers intervenants :
D'autres personnes doivent-elles être impliquées, soit parce qu'elles fournissent du contenu, soit qu'elles le valident ? Typiquement, les agences de relations publiques ou de communication.

Ressources fournies par le client :
Que peut me fournir mon client pour m'assister dans la rédaction de son document ? Planification d'entretiens, accès aux porte-paroles, exemples, rapports, données diverses... Idéalement, ce paragraphe liste tout ce qui est à préparer ou faire par le client qui ainsi en a une vision claire.

Honoraires, droits, délais :
Quels sont les supports et les diffusions prévues ? Les droits d'auteur sont-ils cédés ou limités ? Quels sont le délai et la date-limite finale ? le tarif et le délai de règlement ? Qui valide en dernier lieu ? Quels sont les exclusivités et puis-je, par exemple, utilisé ce document pour ma propre publicité ? Y a-t-il une clause de confidentialité ?

Conditions de ventes :
Vous savez, le texte écrit en tout petit en bas de toutes les commandes !

Avec un cahier des charges aussi complet, c'est sûr, nous ne pouvons faire que du bon boulot (lisez ou relisez le billet Visez la bonne pomme sur la bonne tête… et libérez votre plume ! ).

Marielle

La communication d'entreprise se porte bien !

noreply@ (c COM' ça) — Tue, 06 Feb 2007 11:20:00 +0100

La communication d'entreprise est un secteur en plein développement, explosion des nouvelles technologies de la communication oblige. C'est l'une des principales conclusions de la fort intéressante étude menée par l'association Ujjef - Communication & entreprises.

La synthèse mais aussi l'étude complète menée auprès de 300 professionnels de la communication en entreprises, collectivités et agences est accessible sur le site (même lorsqu'on est pas membre de l'Ujjef, comme moi !).

Marielle

La ponctuation : retour aux fondamentaux

noreply@ (c COM' ça) — Mon, 05 Feb 2007 08:10:00 +0100

Voilà quelques temps que j'ai refermé la dernière page de l'excellent opus d'Olivier Houdart, correcteur au Monde.fr et co-auteur du blog Langue sauce piquante, et de Sylvie Prioul, secrétaire de rédaction au Nouvel Observateur : La ponctuation ou l'art d'accommoder les textes. Un retour aux fondamentaux de l'assaisonnement de nos écrits parmi lesquels, je l'avoue, j'ai redécouvert certaines règles ou possibilités oubliées... Serais-je la seule ?

« Ciel ! mon mari... »

Essayez d'écrire cette exclamation à l'aide de votre traitement de texte. Vous aussi, vous avez dû revenir sur le « m » de « mon » pour le forcer à rester en minuscule ? N'en déplaise à nos trop autoritaires logiciels, points d'exclamation et d'interrogation ne clôturent pas systématiquement une phrase et ne sont pas, à ce titre, toujours suivis d'une majuscule. Des exemples ?

Pour la première fois depuis que je vivais avec cette femme, j'eus quoi ? honte, oui, de sentir son bras enlacé au mien.

M. Duras, Le Marin de Gibraltar

Bon d'accord ! nous n'écrivons pas tous les jours comme Marguerite Duras et le cas est plus fréquent dans une phrase interrogative suivie d'une incise - « demande-t-il », « interroge-t-il », etc. :

Et qu'est-ce qu'ils ont d'extraordinaire les nichons de ta soeurs ? demandait l'un.

B. Cendrars, La Main coupée

A noter, par conséquent, qu'une série d'exclamations ou d'interrogations non suivies de majuscules ne constitue pas une erreur typographique et répond bien à une volonté stylistique de l'auteur :

J'ai préparé une série de question mitraillette, histoire d'évacuer tout de suite les points importants : Ton âge ? t'es solo ? depuis quand ? qui est parti ? pourquoi ? tu fais quoi dans la vie ? t'as des enfants ? tu cherches quoi ici ?...

Nick, Des souris et un homme

Eh bien ! c'est ça ! dors !

G. Feydeau, Feu la mère de Madame

Dans le même registre du bon usage, j'ai trouvé la confirmation que deux deux-points peuvent se rencontrer dans une même phrase :

Les raisons du non varient d'une organisation syndicales à l'autre : celles de la CGT sont simples : défense du service public.

Le Nouvel Observateur

que « ni », employé seul, ne doit pas être précédé d'une virgule :

Jamais la pauvreté ni la crainte d'y tomber ne m'ont fait pousser un soupir [...].

J.-J. Rousseau, Les Confessions

ou encore que le tiret fermant, « - », s'efface devant deux-points, point-virgule ou tout autre signe de clôture :

Et peut-être, pour le comprendre, faut-il lire son roman de jeunesse, jusqu'ici inédit en français, Rossinante reprend la route, écrit pendant ses premiers voyages en Espagne entre 1916 et 1920, paru en 1922 – il avait alors 26 ans.

Le Monde des livres

Tous les exemples cités ici sont extraits de La ponctuation ou l'art d'accommoder les textes.

Je ne saurais que trop recommander cette rafraîchissante lecture à tous ceux qui traquent la coquille ou le mésusage – si, si, ce mot existe ! – dans les écrits professionnels.

Marielle

5 minutes de répit pour la planète...

noreply@ (c COM' ça) — Tue, 30 Jan 2007 11:40:00 +0100

L’Alliance pour la Planète lance un appel simple à tous les citoyens, 5 minutes de répit pour la planète : tout le monde éteint ses veilles et lumières le 1er février 2007 entre 19h55 et 20h00. Il ne s’agit pas d’économiser 5 minutes d’électricité uniquement ce jour-là, mais d’attirer l’attention des citoyens, des médias et des décideurs sur le gaspillage d’énergie et l’urgence de passer à l’action ! 5 minutes de répit pour la planète : ça ne prend pas longtemps, ça ne coûte rien, et ça montrera aux candidats à la Présidentielle que le changement climatique est un sujet qui doit peser dans le débat politique.

~~Tous~~ à vos interrupteurs jeudi pour un black out citoyen !

Marielle

Correction du 2 février
Non ! nous n'avons pas tous éteint nos interrupteurs ce jeudi...
Avec l'espoir légèrement adolescent de démontrer que nous avions raison contre les mondialisés, les pollueurs et les politiques qui ne bougent toujours pas pour que nos enfants connaissent autre chose que des dérèglements, tempêtes ou tsunamis, j'étais déjà très déçue de ne pas voir toutes les fenêtres de mon quartier s'éteindre.

L'équivalent de 3 millions de foyers ont répondu à l'appel (voir le communiqué des amis de la terre) et Paris a éteint la Tour Eiffel...

Combien de foyers sont-ils recensés en France... ? Quelqu'un sait ça ?

Quoique, je ne suis pas sûre de vouloir savoir. Ma déception pourrait se transformer en colère.

Les mots migrateurs

noreply@ (c COM' ça) — Sun, 14 Jan 2007 23:00:00 +0100

La semaine de la langue française (du 10 au 20 mars prochain) est l'occasion de libérer l'imagination !
Et si vous essayiez... ?

Les mots à jouer, rêver et assembler sont :

amour, abricot, bachi bouzouk, clown, bijou, bizarre, chic, passe-partout, mètre et valser.

Et pour ceux qui veulent vraiment jouer, les instructions sont là.

Marielle

J'amoncèle les ognons sans ambigüité...

noreply@ (c COM' ça) — Fri, 12 Jan 2007 19:00:00 +0100

Sûr ! Il nous faudra plus de soixante-dix-huit après-midis pour nous entrainer à ne plus trouver cela choquant. Les matchs règlementaires vont frisoter avec les meilleurs évènements sportifs et nous pourrons tous aller nous rassoir sur nos anciennes leçons, weekend compris. Entretemps, nos enfants se sont laissé convaincre : la nouvelle orthographe est beaucoup plus simple qu'il n'y parait !

Mais c'est quoi au juste la nouvelle orthographe ?

Les dix règles essentielles sont là (et mises en application dans le texte ci-dessus).

Bon, il va falloir s'y mettre !!!

Marielle

ps : les mots en orange ne comportent pas d'erreur. Ils appliquent la nouvelle orthographe. Si, si ! vous pouvez aller vérifier sur www.orthographe-recommandee.info